Tuntud tatarlased
"Tuntud tatarlased" koondab silmapaistvaid tatari kultuuritegelasi — kirjanikke, kunstnikke ja heliloojaid. Tatari keele õppimise sait learntatar.com (autor Aygul Ahmetcan) hoiab rubriiki "Famous People", mis lingib lühikeste elulookirjeldusteni viiest tuntud tatari kultuuritegelasest: kirjanik ja näitekirjanik Rabit Batulla, maalikunstnik ja skulptor Baki Urmanche, kunstnik ja stsenograaf Azat Minnekaev, helilooja Sara Sadõkova ning Ravil Zagidullin. Sait esitleb neid tatari kultuurisaavutuste eeskujudena, mitte poliitiliste juhtidena.
Tatari rahvusluuletaja Ğabdulla Tuqay portree 1910. aastatest (Unknown photographer (public domain); avalik omand; Wikimedia Commons)
Seotus mišäri tatarlastega: learntatar.com-i "Famous People" sisu on üldine Volga/Kaasani-tatari, mitte spetsiifiliselt mišäri sisu. Kõik viis esitletud tegelast on Tatarstanist ja Baškortostanist pärit kultuuritegelased ning üheski allikas ei kirjeldata neist kedagi mišäri tatarlasena. See on aus vaikeseisukoht. Mišäri / Eesti-tatari nurk on eraldi, allikatega tõendatud faktikogum: mišärid on Nižni Novgorodi Sergatši piirkonnast pärit Volga-tatari alarühm, kes moodustavad Eesti ja Soome tatarlaste enamiku, ning mišäri päritolu tuntud isikute hulka kuuluvad näiteks Ayaz Ishaki (1878–1954), Husain Faizhanov, Šamil Tarpištšev, Marat Safin ja Ruslan Tšagajev. Eesti tatari kogukonna jaoks on aus raamistus: learntatar.com-i tuntud inimeste nimekiri on kogukonnaga jagatud üldtatari kultuuripärand, samas kui mišäri-spetsiifilised tuntud isikud (nagu Ayaz Ishaki) on otsesem esivanemate side. Väide, et keegi viiest esitletud kultuuritegelasest oleks mišär — näiteks Baki Urmanche sünnikoha järgi Tatarstani lääneosas — oleks allikates toetuseta oletus, mistõttu seda siin faktina ei esitata.
learntatar.com-i "Famous People" nimekiri
learntatar.com, Aygul Ahmetcani loodud tatarikeelne õppesait, sisaldab rubriiki "Famous People", mis loetleb viis kultuuritegelast, igaüks lingitud lühikese eluloo juurde:
Rabit Batulla — kirjanik, näitekirjanik ja satiirik
Baki Urmanche (Baqi Urmance) — maalikunstnik ja skulptor
Azat Minnekaev — kunstnik, raamatuillustraator ja stsenograaf
Sara Sadõkova (Sara Sadiyqova) — näitleja, laulja ja helilooja
Ravil Zagidullin
Baki Urmanche (1897–1990)
Baki Urmanche (Gabdelbaqi Idris uli Urmance) oli tatari maalikunstnik, skulptor, graafik ja pedagoog. Ta sündis 23. veebruaril 1897 Kul Cherkeny külas praeguses Tatarstani Buinski rajoonis ja suri 6. augustil 1990 Kaasanis.
1929. aastal ta arreteeriti ja saadeti Solovki vangilaagrisse, kust vabastati ennetähtaegselt umbes 1933. aastal. Aastatel 1941–1958 elas ja töötas ta Kasahstanis ja Kesk-Aasias (Almatõ, Semipalatinsk jm), misjärel naasis Kaasanisse.
Ta pälvis Tatari ANSV rahvakunstniku (1960) ja Vene NFSV rahvakunstniku (1982) tiitli ning Tatari ANSV Gabdulla Tukay riikliku preemia (1967). Tema teoste hulka kuuluvad triptühhon "Tatarstan" (1976, 1985) ja mälestuskompleks luuletaja Gabdulla Tukayle (1976).
Sara Sadõkova (1906–1986)
Sara Sadõkova (sündinud Bibisara Sadõkova) oli tatari näitleja, laulja (sopran) ja helilooja. Ta sündis 1. novembril 1906 Kaasanis ja suri 7. juunil 1986; ta on maetud Kaasani Novotatarskaja Slobodaa (Yana-Tatar Bistase) kalmistule.
Sadõkova lõi umbes 400 laulu ja muusika ligikaudu 30 lavastusele. Tema 1942. aasta tango "Kotem sine" ("Ootus", A. Erikejevi värssidele) tähistas tema heliloojatöö algust, ja ta jätkas Salih Saidaševi muusikatraditsiooni. learntatar.com kirjeldab teda kui laialdaselt tunnustatud esimest tatari naishelilooja.
Ta pälvis Tatari ANSV teenelise kunstniku (1939) ja rahvakunstniku (1977) tiitli ning talle omistati postuumselt 1990. aastal Tatari ANSV Gabdulla Tukay riiklik preemia.
Rabit Batulla (sündinud 1938)
Rabit Batulla (sündinud Robert Muhlis uli Batulla) on tatari teatrilavastaja, kirjanik, näitekirjanik ja satiirik. Ta sündis 26. märtsil 1938 Tuben Oluci külas Tatari ANSV Zainski (Zey) rajoonis.
Batulla õppis M. S. Štšepkini-nimelises teatrikoolis Moskvas (1956–1961), astus 1968. aastal Kirjanike Liitu ja asutas 1969. aastal satiiriteatri.
Talle omistati 2006. aastal Tatarstani Vabariigi Gabdulla Tukay riiklik preemia ja 2008. aastal Tatarstani Vabariigi rahvakirjaniku tiitel. Ta koostas tatarikeelse Koraani tõlke/tafsiiri (learntatar.com dateerib selle aastasse 2000, muudes allikates on aasta 2001).
Azat Minnekaev (sündinud 1958)
Azat Minnekaev on tatari maalikunstnik, raamatuillustraator ja lavakujundaja, sündinud 1958. aastal Ufaas. Ta lõpetas Ufa Riikliku Kunstiinstituudi ja töötas alates 1983. aastast umbes seitse aastat Baškiiri nukuteatri lavakujundajana.
1996. aastal astus ta Venemaa Kunstnike Liidu (Peterburi haru) liikmeks. Ta lõi illustratsioonid tatari klassikalistele teostele — Qol Gali "Qissa-i Yusuf" ja eepos "Idegey" — ning maalis Siberi ja põlisrahvaste (tšuktšid, aleuudid, hakassid, tuvalased) teemadel.
Mišärid ja mišäri päritolu tuntud isikud
Mišäri tatarlased on Volga-tatarlaste suuruselt teine alarühm pärast Kaasani tatarlasi. Traditsiooniliselt asustavad nad Volga kesk- ja lääneosa, sealhulgas Nižni Novgorodi piirkonda (eelkõige Sergatši rajooni). Mišärid moodustavad Eesti ja Soome tatarlaste ning teiste Põhjala ja Balti riikide tatari kogukondade enamiku; nende esivanemad rändasid välja Nižni Novgorodi kubermangu (Sergatši rajooni) küladest umbes 1800-ndate lõpust 1900-ndate alguseni.
Mišäri päritolu tuntud isikute hulka kuuluvad:
Ayaz Ishaki (1878–1954) — tatari rahvusliikumise kirjanik
Husain Faizhanov (1823–1866) — ajaloolane ja filoloog
Šamil Tarpištšev (sündinud 1948) — tennisetreener
Marat Safin (sündinud 1980) — tennisist
Ruslan Tšagajev (sündinud 1978) — poksija
Vaata ka
Allikad: learntatar.com (autor Aygul Ahmetcan) — https://www.learntatar.com/culture/famous-people ja alamlehed (rabit-batulla, baqi-urmance, sara-sadiyqova, azat-minnekaev); Vikipeedia — Baki Urmanche, Sara Sadıqova, Mishar Tatars, Finnish Tatars; arthive.com (Azat Minnekaev); tatar-congress.org; Wikidata (Q13206648).