Uusimad artiklid
Kõik teadmusbaasi avalikud artiklid, uusimad eespool.
Tatarlaste sügavam ajalugu
Volga viikingid: varjaagid
Varjaagid — tuntud ka kui Volga viikingid — olid peamiselt tänase Rootsi aladelt pärit viikingitest sõdalased, kaupmehed ja asunikud, kes 8.–11. sajandil rajasid ja valitsesid idap…
Loe →NSVL okupatsioon
Nõukogude Liit vajas abi, et võidelda oma endise sõbraga
See leht on kokkuvõte sellest, milline riik Nõukogude Liit oli — ja mida see tähendas okupeeritutele. Stalinile ei piisanud sellest, et ta surus Eesti relva ähvardusel loovutama om…
Loe →Eesti tatarlaste ajatelg
Ajalooliste Eesti tatarlaste lugu ühel ajateljel. Kuni Teise maailmasõjani kulges see üht rada; sõda ja NSVL okupatsioon lõhestasid kogukonna kaheks — need, kes jäid Eestisse, ja n…
Loe →Tatarlaste pärand
Codex Cumanicuse mõistatused — kõik 50
Codex Cumanicuse saksa osa lehtedel 119–120 on umbes viiskümmend kuumeni- ehk kõptšakikeelset mõistatust — vanim üleskirjutatud turgi rahvaluule kogu (turkoloog Andreas Tietze nime…
Loe →NSVL okupatsioon
Kremli kirjad: kolme liidri kirjavahetuse psühholoogia
„Kremli kirjad“ (The Kremlin Letters, toim David Reynolds ja Vladimir Petšatnov, Yale University Press 2018) avaldab ja kommenteerib Stalini sõjaaegset kirjavahetust Churchilli ja…
Loe →Keeleplatvorm: mida see tarkvara teeb
See platvorm on tööriist ajalooliste Eesti tatarlaste keele — mišäri tatari keele — päästmiseks ja hoidmiseks. See ühendab neli asja: keele talletamise, grammatika analüüsi, sõnara…
Loe →Eesti tatarlaste ajalugu
Eesti tatarlased säilitasid eesti keele ka eksiilis
Eksiilis — eeskätt Rootsis ja Ameerika Ühendriikides — ei hoidnud Eesti tatarlased alles ainult oma tatari pärandit. Nad säilitasid ka eesti keele ja eesti identiteedi. Kogukonna o…
Loe →Eesti tatarlaste ajalugu
Turk-Islam Föreningen i Sverige
Turk-Islam Föreningen i Sverige för Religion och Kultur (Rootsi Türgi-Islami usu- ja kultuuriühing) oli Rootsi esimene moslemiorganisatsioon, asutatud 22. oktoobril 1949. Selle pan…
Loe →Eesti tatarlaste ajalugu
Eesti aeg — kõige parem aeg
See leht on kokkuvõte kõigest. Ajaloolised Eesti tatarlased on rännanud pika tee — kõptšaki stepist ja Kuldhordist, läbi sajandite, Nižni Novgorodi küladest Tallinna ja Narva. See…
Loe →NSVL okupatsioon
Okupatsiooniaja varjukeel
NSVL okupatsiooni ajal (1940–1991) ja pideva jälgimise all kujunes Eesti tatarlaste kogukonnas varjukeel — argisõnad said varjatud tähenduse, et miilitsast, koputajatest ja võimust…
Loe →NSVL okupatsioon
Kommunistlikud kuriteod Eesti vähemuste vastu
Nõukogude okupatsioon (1940–1941 ja 1944–1991) tõi Eestisse massirepressioonid, mis tabasid ka riigi rahvus- ja usuvähemusi. Küüditamised, hukkamised ja Gulag ei teinud vahet rahvu…
Loe →NSVL okupatsioon
Eestistumine: kuidas mišäri tatarlastest sai nähtamatu vähemus
Ajaloolised Eesti tatarlased — mišäri kaupmeeste kogukond, kes oli sõjaeelses Eesti Vabariigis juba tugevalt lõimunud — sulasid NSVL okupatsiooni aastakümnetel suuresti eesti ühisk…
Loe →Tatarlaste pärand
Türgi ja tatari pärand vene kultuuris
Kuldhord — kõptšaki stepi tatari-mongoli riik — valitses Vene alasid umbes 1240–1480. Kaks ja pool sajandit kestnud ülemvõim jättis vene keelde, riigikorraldusse, aadlisse ja igapä…
Loe →Eesti tatarlaste ajalugu
Kalmistu kui kogukonna selgroog
Tallinna muhameedlaste kalmistu hävitamine okupatsioonivõimu poolt on dokumentides märgitud kui ajalooliste Eesti tatarlaste kultuuriline genotsiid. See ei olnud pelgalt füüsiline…
Loe →Eesti ajalugu
Süütu Eesti: tatarlaste hea elu enne 1939 ja eestlased Nürnbergis
Enne 28. septembrit 1939 elasid moslemid — peamiselt mišäri tatarlased — vabas Eestis väga hästi. Eesti oli süütu: mitte sõja õhutaja, vaid ohver, keda Stalin ja Hitler sundisid. O…
Loe →Eesti tatarlaste ajalugu
Eesti Tatarlaste Liit
Eesti Tatarlaste Liit on ajalooliste Eesti tatarlaste (mišäri tatarlaste) ühendus, mille eesmärk on hoida ja edendada kogukonna keelt, kultuuri, ajalugu ja identiteeti ning esindad…
Loe →Eesti tatarlaste ajalugu
Eesti tatari soomepoisid
Eesti tatari soomepoisid olid ajaloolise Eesti tatari (mišäri tatari) kogukonna liikmed, kes Teise maailmasõja ajal astusid vabatahtlikuna Soome relvajõududesse. Nagu tuhanded eest…
Loe →Tatari maailm
Kräšenid: ristitud tatarlased
Kräšenid (tatari keeles kerəşen) on volgatatarlaste alarühm, kes on õigeusu kristlased. Nad peavad end teistest tatarlastest eraldiseisvaks, kuigi nende murre erineb tatari kirjake…
Loe →Tatari maailm
Lipka tatarlased
Lipka tatarlased on türgi vähemusrahvas Valgevenes, Leedus ja Poolas. Nad põlvnevad Kuldhordi, Krimmi ja Kaasani khaaniriigi kõptšakidest ning asusid Leedu suurvürstiriiki alates 1…
Loe →Tatarlaste pärand
Kuldhordi suveniirid: türgi ja tatari sõnad vene keeles
Vene keel on oma ajaloo jooksul laenanud märkimisväärse kihi türgi päritolu sõnu — suure osa neist keskajal Kuldhordi ja Kaasani tatarlaste vahendusel. Täpset koguarvu pole: hinnan…
Loe →